روز گذشته (۹ اکتبر) روز ملی هانگول در کره جنوبی بود!
هانگول الفبای بومی و رسمی کرهجنوبی و کرهشمالی است که ۵۷۲ سال پیش توسط شاه سهجونگ اختراع شد، این اختراع نزد مردم کره به قدری مهم می باشد، که این روز را تعطیل رسمی اعلام کرده و جشنواره های بسیاری برگزار می کنند.
۷۰ سال جدایی کرهجنوبی و شمالی باعث ایجاد تفاوتهایی در زبان و الفبای دو کشور شده است، اما اینک مقامات دو کشور تصمیم دارند دیکشنری مشترکی ارائه کنند؛ مثلا در کره شمالی به پنالتی در فوتبال می گویند “ضربه با پا از ۱۱ متری” درحالیکه در کرهجنوبی همان “ضربه پنالتی” گفته میشود. یا در کره شمالی به بستنی می گویند “اسکیمو”!